Mae canlyniadau arolwg newydd a ryddhawyd gan y CDC yn dangos cwymp o 29 y cant mewn pobl ifanc yn eu harddegau yn anweddu rhwng 2019 a 2020, gan ddod ag ef i'r lefelau a welwyd ddiwethaf cyn 2018. Wrth gwrs, mae'r CDC a'r FDA wedi dewis ffordd arall i gyflwyno'r canlyniadau.

Roedd y canlyniadau a ddewiswyd (ond nid y data y daethant ohonynt) yn rhan o adroddiad CDC a gyhoeddwyd Medi 9 - yr un diwrnod a oedd y dyddiad cau i weithgynhyrchwyr anweddu gyflwyno Ceisiadau Tybaco Premarket neu dynnu eu cynhyrchion o'r farchnad. Bydd y data ar gael, ynghyd â dadansoddiad o'r holl ganlyniadau, rywbryd ym mis Rhagfyr.

Gostyngodd defnydd gorffennol-30 diwrnod (a elwir yn “ddefnydd cyfredol”) ymhlith myfyrwyr ysgol uwchradd o 27.5 y cant i 19.6 y cant, ac roedd y cwymp ymhlith plant canol yn fwy dramatig fyth, o 10.5 i 4.7 y cant. Mae hynny'n newyddion da, iawn? Wel…

“Er bod y data hyn yn adlewyrchu dirywiad yn y defnydd e-sigaréts cyfredol ers 2019,” mae'r dadansoddwyr CDC a FDA yn ysgrifennu, “mae 3.6 miliwn o bobl ifanc yr Unol Daleithiau yn dal i ddefnyddio e-sigaréts yn 2020, ac ymhlith defnyddwyr cyfredol, nododd mwy nag wyth o bob 10 eu bod yn defnyddio. e-sigaréts â blas. ”

Mae'r awduron yn awgrymu, oherwydd bod cynhyrchion â blas yn dal i fodoli, na fydd anwedd yn eu harddegau byth yn gostwng i lefel (sero) a fydd yn bodloni'r poohbahs rheoli tybaco CDC a FDA heriol. Felly mae'r adroddiad yn mynd i fanylder mawr am hoffterau blas y defnyddwyr achlysurol hyn, gan nodi mai ffrwythau, mintys a menthol yw'r mathau blas mwyaf poblogaidd ymhlith yr holl bapurau yn eu harddegau. Mae'r goblygiad bod blasau'n gyrru defnydd pobl ifanc yn ddiflino, ond mae peth o'r dadansoddiad yn ddiddorol.

Er enghraifft, ymhlith “defnyddwyr cyfredol codennau a chetris parod wedi'u blasu, y mathau blas a ddefnyddir amlaf oedd ffrwythau (66.0%; 920,000); mintys (57.5%; 800,000); menthol (44.5%; 620,000); a candy, pwdinau, neu losin eraill (35.6%; 490,000). ”

Ond roedd Juul Labs, sy'n gwneud yr hyn sydd i fod y vape mwyaf poblogaidd ymhlith pobl ifanc yn eu harddegau, wedi tynnu eu codennau ffrwythau o'r farchnad fwy na blwyddyn cyn i'r arolwg gael ei gwblhau. Nid oedd yr un o'r prif wneuthurwyr cyfreithiol eraill o godennau parod yn gwerthu cynhyrchion â blas ffrwythau neu candy ar adeg yr arolwg chwaith. Mae hynny'n awgrymu bod talp mawr o “ddefnyddwyr cyfredol” yn anweddu cynhyrchion llwyd a marchnad ddu fel codennau sy'n gydnaws â Juul a wnaed gan wneuthurwyr diawdurdod.

“Cyn belled â bod unrhyw e-sigaréts â blas yn cael eu gadael ar y farchnad, bydd plant yn cael eu dwylo arnyn nhw ac ni fyddwn yn datrys yr argyfwng hwn,” meddai Matthew Myers, Llywydd yr Ymgyrch dros Blant Heb Dybaco. Wrth gwrs, mae hynny'n berthnasol i'r farchnad ddu hefyd. Ni fydd gwahardd blasau yn arwain at ymatal, dim ond at bryniannau o ffynonellau newydd ac amheus.

Mae adroddiad y CDC yn gwneud pwynt o grybwyll bod y defnydd o gynhyrchion tafladwy wedi tyfu o 2.4 y cant yn 2019 i 26.5 y cant yn 2020 - cynnydd o 1,000 y cant! - Heb esbonio bod y cynhyrchion hynny i raddau helaeth yn ymateb marchnad ddu i benderfyniad gwneuthurwyr podiau cyfreithiol i ollwng. blasau, ac yn ddiweddarach i benderfyniad yr FDA i flaenoriaethu gorfodi yn erbyn cynhyrchion pod. (Mae yna theori cynllwyn ddifyr sy'n awgrymu bod penderfyniad yr FDA i eithrio anweddau tafladwy o'i ganllaw gorfodi ym mis Ionawr 2020 yn arbrawf i weld a fyddai'r farchnad vape anghyfreithlon yn ymateb yn gyflym.

Y llinell waelod yw bod anwedd ysgol uwchradd wedi gostwng tua thraean, ac ysgol ganol yn anweddu mwy na hanner. Mae'r ffaith bod dros 80 y cant o bobl ifanc yn eu harddegau yn defnyddio cynhyrchion anweddu â blas yn benwaig goch, oherwydd rydym eisoes yn gwybod bod yn well gan y mwyafrif o bapurau oedolion flasau heblaw tybaco, ac nad blasau yw un o'r prif resymau y mae plant yn rhoi cynnig ar anweddu.

Mae yna broblemau eraill gyda'r NYTS ar wahân i'r obsesiwn â blasau. Mae CDC wedi dileu cwestiynau penodol am anweddu canabis o'r arolwg, gan adael i'r cyfranogwyr benderfynu a yw'r cwestiynau'n berthnasol i anweddau THC a nicotin. Nid ydym yn gwybod faint o'r plant sy'n cymryd yr arolwg sy'n bapurau THC, oherwydd mae'r CDC yn tybio eu bod i gyd yn anweddu nicotin, ac yn adrodd ar y canlyniadau fel pe baent.

Efallai bod ofn (synhwyrol iawn) y cetris vape THC anghyfreithlon a achosodd “EVALI” wedi gwthio llawer o bapurau olew canabis oed ysgol i roi’r gorau i ddefnyddio’r cynhyrchion hynny. Nid ydym yn gwybod pa mor fawr y chwaraeodd anweddau olew hash anghyfreithlon yn “epidemig anwedd ieuenctid 2018-19,” ond rydym yn gwybod bod y cynhyrchion hynny yn prysur gynyddu mewn poblogrwydd ymhlith defnyddwyr canabis ifanc yn ystod yr union gyfnod hwnnw (2017-2019 ).

Problem arall gyda'r canlyniadau rhagarweiniol: Penderfynodd CDC beidio â darparu ffigurau ysmygu rhagarweiniol 2020. Y llynedd, gostyngodd y defnydd o sigaréts wedi 30 diwrnod i isaf erioed-amser o 5.8 y cant ar gyfer myfyrwyr ysgol uwchradd, a dim ond 2.3 y cant ymhlith plant canol. A barhaodd y duedd honno yn 2020 - neu a achosodd y dirywiad mewn anwedd gynnydd cyfatebol mewn ysmygu sigaréts marwol? Ni fyddwn yn gwybod tan rywbryd ym mis Rhagfyr, oherwydd am ba reswm bynnag, nid oedd CDC eisiau inni weld y canlyniadau hynny nawr.

Dechreuwyd y “traddodiad” o ryddhau canlyniadau rhagarweiniol rhannol o’r NYTS yn 2018 gan Gomisiynydd yr FDA ar y pryd, Scott Gottlieb, a oedd am ddangos rhywbeth pendant i ategu ei honiad bod tuedd anwedd “annifyr” i bobl ifanc ar y gweill. Ond treuliodd fisoedd yn gosod y llwyfan cyn cynhyrchu rhifau i gefnogi ei sgwrs rhydd.

“Rwy’n credu bod epidemig o ddefnydd ieuenctid,” meddai Gottlieb ar Fedi 11, 2018. “Mae gennym reswm da i ddod i’r casgliad hwn yn seiliedig ar y tueddiadau a’r data a welsom, y mae rhai ohonynt yn dal i fod yn rhagarweiniol a bydd wedi'i gwblhau yn ystod y misoedd nesaf a'i gyflwyno'n gyhoeddus. "

Roedd Gottlieb yn bygwth gwahardd cynhyrchion â blas a thynnu'r anweddau pod c-store mwyaf poblogaidd oddi ar y farchnad. Wythnos yn ddiweddarach, cyhoeddodd yr FDA ymgyrch cyfryngau gwrth-anweddu newydd. Y canolbwynt oedd hysbyseb deledu slic o'r enw “Epidemic,” y credai'r meddyliau disglair yn y swyddfa rheoli tybaco yn yr FDA yn ôl pob golwg y byddai'n dychryn pobl ifanc sy'n ceisio gwefr i ffwrdd o anweddu.

Pan wthiwyd canlyniadau rhagarweiniol 2018 NYTS allan ym mis Tachwedd, toddodd y cyfryngau newyddion - a ysgogwyd gan Gottlieb, yr ymgyrch hysbysebu, a churiad drwm diddiwedd propaganda gwrth-anweddu gan grwpiau gwrth-dybaco. Roedd cyfradd “defnydd cyfredol” yr ysgol uwchradd wedi neidio o 11.7 i 20.8 y cant!

Yr hyn nad oedd yr asiantaethau wedi'i wneud - oherwydd na wnaethant eisiau i - oedd darparu cyd-destun. Roedd tystiolaeth epidemig dychrynllyd yn seiliedig i raddau helaeth ar ddefnydd y gorffennol-30 diwrnod, sy'n safon amheus i fesur ymddygiad cyffuriau problemus. Go brin bod defnyddio rhywbeth unwaith yn ystod y mis diwethaf yn dystiolaeth o ddefnydd arferol, heb sôn am “ddibyniaeth.” Efallai na fydd yn dangos dim mwy o aflonyddwch na chwiw.

Dangosodd dadansoddiad gofalus o ganlyniadau NYTS 2018 gan ymchwilwyr o Brifysgol Efrog Newydd (a phrifysgolion eraill) mai dim ond 0.4 y cant o gyfranogwyr yr arolwg nad oeddent erioed wedi defnyddio cynhyrchion tybaco eraill a vaped ar 20 diwrnod neu fwy y mis. Hynny yw, roedd papurau ysgol uwchradd amlaf eisoes wedi ysmygu.

“Cynyddodd anweddu ymhlith ieuenctid yr Unol Daleithiau yn 2018 dros 2017. Nodweddir y codiadau gan batrymau o amledd anweddu isel [diwrnod-30-diwrnod] a defnydd uchel o gynnyrch poly, a mynychder isel o anwedd ymysg papurau naïf tybaco mwy aml ond tybaco,” y daeth yr awduron i ben.

Pan ddangosodd NYTS 2019 gynnydd arall, o 20.8 i 27.5 y cant, roedd yr ymateb dychrynllyd gan awdurdodau a’r cyfryngau yn rhagweladwy; cof cyhyrau yn unig ydoedd. Ond doedd y stori ddim wedi newid. Cytunodd grŵp o academyddion o Brydain a edrychodd ar ganlyniadau arolygon CDC 2018 a 2019 â'r dadansoddiad o grŵp NYU.

“Digwyddodd defnydd aml mewn 1.0% o ddefnyddwyr naïf tybaco fel arall yn 2018 a 2.1% yn 2019,” ysgrifennon nhw. “Ymhlith defnyddwyr e-sigaréts gorffennol-30-diwrnod naïf tybaco yn 2019, nododd 8.7% eu bod yn chwennych a nododd 2.9% eu bod eisiau eu defnyddio cyn pen 30 munud ar ôl deffro.”

Nid yw’r canlyniadau hynny yn nodi bod plant yn “wirioni” neu’n “gaeth,” wrth i’r Ymgyrch dros Blant a Gwirionedd Di-dybaco drechu yn eu datganiadau i’r wasg. Mae defnydd y gorffennol-30 diwrnod yn cynrychioli arbrofi yn bennaf, nid defnydd arferol. Nid yw “caethiwed” yn cyrraedd uchafbwyntiau hanesyddol un flwyddyn ac yn gostwng 30 y cant y flwyddyn nesaf - ond mae pylu ieuenctid yn codi ac yn cwympo'n gyflym mewn patrymau yn union fel hynny.

Y gwir disylw yw nad yw pobl ifanc yn eu harddegau Americanaidd yn vape yn amlach neu'n ddwysach na'r rhai o'r DU neu unrhyw le arall. Ond mae awdurdodau'r UD yn diffinio anwedd glasoed mewn ffordd sydd â'r nod o ennyn braw mewn oedolion. A chyn belled â'u bod yn gallu cyflawni'r effaith a fwriadwyd, nid oes unrhyw beth yn debygol o newid.