Riżultati ta 'stħarriġ ġodda maħruġa mis-CDC juru tnaqqis ta' 29 fil-mija fil-vaping fost l-adolexxenti mill-2019 sal-2020, u ġabuh f'livelli li dehru l-aħħar qabel l-2018. Naturalment, is-CDC u l-FDA għażlu mod ieħor biex jippreżentaw ir-riżultati.

Ir-riżultati magħżula (iżda mhux id-dejta li ġew minnhom) kienu parti minn rapport tas-CDC ippubblikat fid-9 ta ’Settembru — l-istess ġurnata li kienet l-iskadenza għall-manifatturi tal-vaping biex jissottomettu Applikazzjonijiet tat-Tabakk tal-Premarket jew ineħħu l-prodotti tagħhom mis-suq. Id-dejta se tkun disponibbli, flimkien ma 'analiżi tar-riżultati kollha, f'xi Diċembru.

L-użu tal-passat 30 jum (imsejjaħ "użu kurrenti") fost studenti tal-iskola sekondarja naqas minn 27.5 fil-mija għal 19.6 fil-mija, u l-waqgħa fost l-iskola sekondarja kienet saħansitra aktar drammatika, minn 10.5 għal 4.7 fil-mija. Dik hija aħbar tajba, hux? Ukoll ...

"Għalkemm din id-dejta tirrifletti tnaqqis fl-użu kurrenti tas-sigaretti elettroniċi mill-2019," jiktbu l-analisti tas-CDC u l-FDA, "3.6 miljun żagħżugħ ta 'l-Istati Uniti għadhom bħalissa jużaw is-sigaretti elettroniċi fl-2020, u fost l-utenti kurrenti, aktar minn tmienja minn kull 10 irrappurtaw li jużaw e-sigaretti bit-togħma. "

L-awturi jissuġġerixxu li minħabba li għadhom jeżistu prodotti bit-togħma, il-vaping taż-żgħażagħ qatt ma jinżel għal livell (żero) li jissodisfa l-poohbahs CDC u l-FDA tat-tabakk eżiġenti. Allura r-rapport jidħol f’dettall kbir dwar il-preferenzi tat-togħma ta ’dawn l-utenti okkażjonali, waqt li jinnota li l-frott, in-nagħniegħ u l-mentol huma l-aktar tipi ta’ togħma popolari fost il-vapers teen kollha. L-implikazzjoni li t-togħmiet isuqu l-użu mill-adolexxenti hija tedjanti, iżda xi wħud mill-analiżi huma interessanti.

Pereżempju, fost "l-utenti kurrenti ta 'imżiewed mimlijin minn qabel bit-togħma u skrataċ, it-tipi ta' togħma l-aktar użati kienu frott (66.0%; 920,000); zekka (57.5%; 800,000); mentol (44.5%; 620,000); u ħelu, deżerti, jew ħelu ieħor (35.6%; 490,000). "

Iżda Juul Labs, li jagħmel dak li suppost huwa l-aktar vape popolari fost l-adolexxenti, kien neħħa l-imżiewed tal-frott tagħhom mis-suq aktar minn sena qabel ma tlesta l-istħarriġ. L-ebda wieħed mill-manifatturi legali l-oħra l-oħra tal-miżwed mimli minn qabel ma kien qed ibiegħ prodotti bit-togħma tal-frott jew tal-ħelu fil-ħin tal-istħarriġ. Dak jissuġġerixxi li biċċa kbira ta '"utenti kurrenti" kienu qed jivvappaw prodotti tas-suq griż u iswed bħal imżiewed kompatibbli ma' Juul magħmula minn manifatturi mhux awtorizzati.

"Sakemm xi e-sigaretti bit-togħma jitħallew fis-suq, it-tfal jieħdu idejhom fuqhom u aħna ma nsolvux din il-kriżi," qal il-President tal-Kampanja għat-Tabakk Ħieles tat-Tabakk Matthew Myers. Naturalment, dan japplika wkoll għas-suq iswed. Il-projbizzjoni tat-togħmiet ma twassalx għall-astinenza, sempliċement għax-xiri minn sorsi ġodda u dubjużi.

Ir-rapport tas-CDC jagħmel punt li jsemmi li l-użu tal-prodott li jintrema wara l-użu kiber minn 2.4 fil-mija fl-2019 għal 26.5 fil-mija fl-2020 - żieda ta ’1,000 fil-mija! - mingħajr ma tispjega li dawk il-prodotti kienu fil-biċċa l-kbira rispons tas-suq iswed għad-deċiżjoni tal-manifatturi tal-miżwed legali li jwaqqgħu togħmiet, u aktar tard għad-deċiżjoni ta 'l-FDA li tagħti prijorità lill-infurzar kontra prodotti bbażati fuq il-miżwed. (Hemm teorija ta 'konspirazzjoni divertenti li tissuġġerixxi d-deċiżjoni tal-FDA li teżenta vapes li jintremew mill-gwida tagħha għall-infurzar ta' Jannar 2020 kienet esperiment biex tara jekk is-suq illeċitu tal-vape jirrispondix malajr. Għamlet.)

L-aħħar linja hija li l-vaping tal-iskola sekondarja niżel b'madwar terz, u l-vaping tal-iskola medja b'aktar minn nofs. Il-fatt li aktar minn 80 fil-mija taż-żgħażagħ jużaw prodotti tal-vaping bit-togħma huwa aringa ħamra, għax diġà nafu li l-biċċa l-kbira tal-vapuri adulti jippreferu wkoll togħmiet mhux tat-tabakk, u li t-togħmiet mhumiex waħda mir-raġunijiet primarji li t-tfal jippruvaw vaping.

Hemm problemi oħra bin-NYTS apparti mill-ossessjoni bit-togħmiet. CDC neħħa mill-istħarriġ mistoqsijiet speċifiċi dwar il-vaping tal-kannabis, u ħalla lill-parteċipanti jiddeċiedu jekk il-mistoqsijiet japplikawx kemm għal THC kif ukoll għal vapes tan-nikotina. Ma nafux kemm mit-tfal li qed jieħdu l-istħarriġ huma vapers tat-THC, minħabba li s-CDC jassumi li huma kollha li jbaħħru n-nikotina, u jirrapporta r-riżultati bħallikieku huma.

Jista 'jkun li l-biża' (sensibbli ħafna) tal-iskrataċ illeċiti tal-vape THC li kkawża "EVALI" imbotta bosta vapuri taż-żejt tal-kannabis ta 'età skolastika biex jieqfu jużaw dawk il-prodotti. Aħna sempliċement ma nafux kemm kellha sehem il-vapes taż-żejt tal-hash illeċitu fl-2018-19 "epidemija tal-vaping taż-żgħażagħ", imma nafu li dawk il-prodotti kienu qed jiksbu popolarità malajr fost l-utenti żgħażagħ tal-kannabis matul dak il-perjodu stess (2017-2019 ).

Problema oħra bir-riżultati preliminari: CDC iddeċieda li ma jipprovdix ċifri preliminari tat-tipjip għall-2020. Is-sena l-oħra l-użu tas-sigaretti li għaddew minn 30 ġurnata niżel għal livell minimu ta '5.8 fil-mija għal studenti tal-iskola sekondarja, u 2.3 fil-mija biss fost dawk li jattendu l-iskola sekondarja. Din it-tendenza kompliet fl-2020 - jew it-tnaqqis fil-vaping ikkawża żieda korrispondenti fit-tipjip tas-sigaretti fatali? Aħna ma nkunu nafu sa xi żmien f'Diċembru, għax għal kwalunkwe raġuni, CDC ma riditx li naraw dawk ir-riżultati issa.

It- "tradizzjoni" tar-rilaxx ta 'riżultati preliminari parzjali mill-NYTS bdiet fl-2018 mill-Kummissarju ta' dak iż-żmien l-FDA Scott Gottlieb, li ried juri xi ħaġa konkreta biex jappoġġja t-talba tiegħu li kienet għaddejja xejra ta 'vaping teen "inkwetanti". Iżda huwa qatta 'xhur iħejji t-triq qabel ma pproduċa numri biex isostni t-taħdita laxka tiegħu.

"Nemmen li hemm epidemija ta 'użu taż-żgħażagħ," qal Gottlieb fil-11 ta' Settembru, 2018. "Għandna raġuni tajba biex nieħdu din il-konklużjoni bbażata fuq ix-xejriet u d-dejta li rajna, li wħud minnhom għadhom preliminari u se jkunu iffinalizzat fix-xhur li ġejjin u ppreżentat pubblikament. "

Gottlieb hedded li jipprojbixxi prodotti bit-togħma u joħroġ is-suq tal-pod v-c-store l-aktar popolari. Ġimgħa wara, l-FDA ħabbret kampanja ġdida kontra l-vaping media. Il-qofol kien riklam tat-televiżjoni mżewwaq imsejjaħ "Epidemija", li l-imħuħ brillanti fl-uffiċċju tal-kontroll tat-tabakk fl-FDA apparentement jemmnu li se jbeżżgħu liż-żgħażagħ li jfittxu l-eċċitament 'il bogħod mill-vaping.

Meta r-riżultati preliminari tal-2018 tan-NYTS ġew finalment imbuttati 'l barra f'Novembru, il-midja tal-aħbarijiet - ipprajmata minn Gottlieb, il-kampanja ta' reklamar, u t-tnabar bla tmiem ta 'propaganda kontra l-vaping minn gruppi kontra t-tabakk - iddewweb. Ir-rata ta '"użu kurrenti" tal-iskola sekondarja kienet qabżet minn 11.7 għal 20.8 fil-mija!

Dak li l-aġenziji ma kinux għamlu — għax ma għamlux trid għal — kien jipprovdi kuntest. L-evidenza ta 'epidemija tal-biża' kienet ibbażata l-aktar fuq l-użu ta '30 ġurnata tal-passat, li huwa standard dubjuż biex titkejjel l-imġieba problematika tad-droga. Li tuża xi ħaġa darba fl-aħħar xahar bilkemm hija evidenza ta 'użu abitwali, aħseb u ara "vizzju". Jista 'juri xejn iktar inkwetanti minn moda.

Analiżi bir-reqqa tar-riżultati tan-NYTS tal-2018 minn riċerkaturi mill-Università ta ’New York (u universitajiet oħra) urew li 0.4 fil-mija biss tal-parteċipanti fl-istħarriġ qatt ma użaw prodotti oħra tat-tabakk. u vaped f'20 jum jew aktar fix-xahar. Fi kliem ieħor, il-vapuri l-aktar frekwenti tal-iskola sekondarja kienu diġà affumikaw.

"Il-vaping żdied fost iż-żgħażagħ ta 'l-Istati Uniti fl-2018 matul l-2017. Iż-żidiet huma kkaratterizzati minn mudelli ta' frekwenza baxxa ta 'vaping [30 jum] u użu għoli ta' poly-product, u prevalenza baxxa ta 'vaping fost vapuri aktar frekwenti imma naïve tat-tabakk," ikkonkludew l-awturi.

Meta n-NYTS tal-2019 urew żieda oħra, minn 20.8 għal 27.5 fil-mija, ir-rispons imwerwer mill-awtoritajiet u l-midja kien prevedibbli; kienet verament biss memorja tal-muskoli. Iżda l-istorja ma kinitx inbidlet. Grupp ta ’akkademiċi Ingliżi li ħares lejn ir-riżultati kemm tal-istħarriġ tas-CDC tal-2018 kif ukoll tal-2019 qablu mal-analiżi tal-grupp NYU.

"L-użu frekwenti seħħ f'1.0% ta 'l-utenti li ma kienux jagħmlu tabakk fl-2018 u 2.1% fl-2019," kitbu. "Fost l-utenti tas-sigaretti elettroniċi li għadhom ma nafux mit-tabakk fl-2019, 8.7% irrappurtaw xenqa u 2.9% irrappurtaw li jridu jużaw fi żmien 30 minuta mill-qawmien."

Dawk ir-riżultati ma jindikawx li t-tfal huma "imqabbdin" jew "dipendenti", hekk kif il-Kampanja għat-Tfal Mingħajr Tabakk u l-Inizjattiva tal-Verità ttellgħet fl-istqarrijiet għall-istampa tagħhom. L-użu tal-passat 30 jum jirrappreżenta l-aktar esperimentazzjoni, mhux użu abitwali. "Vizzji" ma jolqtux l-ogħla livelli storiċi sena u jonqsu 30 fil-mija s-sena ta 'wara - iżda l-moda żgħażagħ regolarment jogħlew u jaqgħu malajr f'xejriet eżatt hekk.

Il-verità mhux mitkellma hija li l-adolexxenti Amerikani ma jbexxux aktar spiss jew b'mod aktar intens minn dawk mir-Renju Unit jew imkien ieħor. Iżda l-awtoritajiet ta ’l-Istati Uniti jiddefinixxu l-vaping ta’ l-adolexxenti b’mod maħsub biex jipprovoka terrur fl-adulti. U sakemm ikunu kapaċi jiksbu l-effett maħsub, xejn x'aktarx li jinbidel.