ผลการสำรวจใหม่ที่เผยแพร่โดย CDC แสดงให้เห็นว่าการสูบไอของวัยรุ่นลดลง 29 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปี 2019 ถึงปี 2020 ซึ่งนำไปสู่ระดับล่าสุดก่อนปี 2018 แน่นอนว่า CDC และ FDA ได้เลือกวิธีอื่นในการนำเสนอผลลัพธ์

ผลลัพธ์ที่เลือก (แต่ไม่ใช่ข้อมูลที่มาจากข้อมูล) เป็นส่วนหนึ่งของรายงาน CDC ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 กันยายนซึ่งเป็นวันเดียวกับที่ผู้ผลิตไอระเหยส่งใบสมัคร Premarket Tobacco หรือนำผลิตภัณฑ์ออกจากตลาด ข้อมูลจะพร้อมใช้งานพร้อมกับการวิเคราะห์ผลลัพธ์ทั้งหมดในช่วงเดือนธันวาคม

การใช้งานในช่วง 30 วันที่ผ่านมา (เรียกว่า“ การใช้งานปัจจุบัน”) ของนักเรียนมัธยมปลายลดลงจาก 27.5 เปอร์เซ็นต์เป็น 19.6 เปอร์เซ็นต์และการลดลงของนักเรียนมัธยมต้นนั้นน่าทึ่งมากยิ่งขึ้นจาก 10.5 เป็น 4.7 เปอร์เซ็นต์ นั่นเป็นข่าวดีใช่มั้ย? ดี…

“ แม้ว่าข้อมูลเหล่านี้จะสะท้อนให้เห็นถึงการใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ในปัจจุบันที่ลดลงตั้งแต่ปี 2019” นักวิเคราะห์ของ CDC และ FDA ระบุว่า“ ปัจจุบันเยาวชนสหรัฐ 3.6 ล้านคนยังคงใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ในปี 2020 และในกลุ่มผู้ใช้ปัจจุบันมากกว่า 8 ใน 10 รายงานว่าใช้ บุหรี่ไฟฟ้าปรุงแต่ง”

ผู้เขียนแนะนำว่าเนื่องจากผลิตภัณฑ์ปรุงแต่งยังคงมีอยู่การสูบไอของวัยรุ่นจะไม่ลดลงถึงระดับ (ศูนย์) ที่จะตอบสนองความต้องการ poohbahs ควบคุมยาสูบของ CDC และ FDA ดังนั้นรายงานจึงให้รายละเอียดที่ดีเกี่ยวกับความชอบด้านรสชาติของผู้ใช้เป็นครั้งคราวโดยสังเกตว่าผลไม้มินต์และเมนทอลเป็นประเภทรสชาติที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบรรดาผลิตภัณฑ์สำหรับวัยรุ่นทั้งหมด ความหมายที่ว่ารสชาติขับเคลื่อนการใช้งานของวัยรุ่นเป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่าย แต่การวิเคราะห์บางอย่างก็น่าสนใจ

ตัวอย่างเช่นในกลุ่ม“ ผู้ใช้ฝักและตลับปรุงรสสำเร็จรูปในปัจจุบันประเภทของรสชาติที่นิยมใช้มากที่สุดคือผลไม้ (66.0%; 920,000); สะระแหน่ (57.5%; 800,000); เมนทอล (44.5%; 620,000); และขนมของหวานหรือขนมอื่น ๆ (35.6%; 490,000)”

แต่ Juul Labs ซึ่งทำให้สิ่งที่ควรจะเป็น vape ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่วัยรุ่นได้นำฝักผลไม้ออกจากตลาดมากกว่าหนึ่งปีก่อนที่การสำรวจจะเสร็จสิ้น ไม่มีผู้ผลิตฝักสำเร็จรูปตามกฎหมายรายใหญ่รายใดขายผลิตภัณฑ์รสผลไม้หรือลูกอมในขณะที่ทำการสำรวจ นั่นแสดงให้เห็นว่า“ ผู้ใช้ปัจจุบัน” กลุ่มใหญ่กำลังสูบไอผลิตภัณฑ์ในตลาดสีเทาและสีดำเช่นพ็อดที่เข้ากันได้กับ Juul ที่ผลิตโดยผู้ผลิตที่ไม่ได้รับอนุญาต

“ ตราบใดที่บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ปรุงแต่งใด ๆ ยังเหลืออยู่ในตลาดเด็ก ๆ ก็จะได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขาและเราจะไม่แก้วิกฤตนี้” แมทธิวไมเยอร์สประธานแคมเปญเพื่อเด็กปลอดบุหรี่กล่าว แน่นอนว่านั่นใช้กับตลาดมืดด้วย การห้ามไม่ให้มีรสชาติจะไม่นำไปสู่การละเว้นเพียงเพื่อซื้อจากแหล่งใหม่และน่าสงสัย

รายงานของ CDC ระบุว่าการใช้ผลิตภัณฑ์แบบใช้แล้วทิ้งเพิ่มขึ้นจาก 2.4 เปอร์เซ็นต์ในปี 2019 เป็น 26.5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2020 ซึ่งเพิ่มขึ้น 1,000 เปอร์เซ็นต์! - โดยไม่ได้อธิบายว่าผลิตภัณฑ์เหล่านั้นส่วนใหญ่ตอบสนองตลาดมืดต่อการตัดสินใจลดลงของผู้ผลิตพ็อดตามกฎหมาย รสชาติและต่อมาการตัดสินใจของ FDA ในการจัดลำดับความสำคัญการบังคับใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ทำจากฝัก (มีทฤษฎีสมคบคิดที่ให้ความบันเทิงซึ่งชี้ให้เห็นว่าการตัดสินใจของ FDA ในการยกเว้นไอระเหยที่ใช้แล้วทิ้งจากแนวทางการบังคับใช้ในเดือนมกราคม 2020 เป็นการทดลองเพื่อดูว่าตลาด vape ที่ผิดกฎหมายจะตอบสนองอย่างรวดเร็วหรือไม่)

บรรทัดล่างคือการสูบไอในโรงเรียนมัธยมลดลงประมาณหนึ่งในสามและมัธยมต้นสูบไอมากกว่าครึ่งหนึ่ง ความจริงที่ว่าวัยรุ่นกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีรสไอระเหยเป็นปลาแฮร์ริ่งสีแดงเนื่องจากเราทราบดีอยู่แล้วว่าผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ชอบรสชาติที่ไม่ใช่ยาสูบและรสชาตินั้นไม่ใช่หนึ่งในสาเหตุหลักที่ทำให้เด็ก ๆ ลองสูบไอ

มีปัญหาอื่น ๆ เกี่ยวกับ NYTS นอกเหนือจากความหลงใหลในรสชาติ CDC ได้ลบคำถามเฉพาะเกี่ยวกับการสูบกัญชาออกจากการสำรวจทำให้ผู้เข้าร่วมต้องตัดสินใจว่าคำถามนี้ใช้ได้กับทั้ง THC และนิโคตินหรือไม่ เราไม่ทราบว่ามีเด็กที่เข้าร่วมการสำรวจจำนวนเท่าใดเป็นสาร THC เนื่องจาก CDC ถือว่าพวกเขาสูบนิโคตินทั้งหมดและรายงานผลราวกับว่าพวกเขาเป็น

อาจเป็นได้ว่าความกลัว (อย่างสมเหตุสมผล) ต่อตลับหมึก THC vape ที่ผิดกฎหมายซึ่งทำให้“ EVALI” ผลักดันให้กระดาษน้ำมันกัญชาในวัยเรียนจำนวนมากหยุดใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านั้น เราไม่รู้ว่าไอน้ำมันกัญชาที่ผิดกฎหมายมีบทบาทสำคัญเพียงใดใน“ การแพร่ระบาดของไอระเหยของเยาวชน” ในปี 2018-19 แต่เรารู้ว่าผลิตภัณฑ์เหล่านั้นได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ใช้กัญชารุ่นใหม่ในช่วงเวลานั้น (2017-2019) ).

ปัญหาอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับผลลัพธ์เบื้องต้น: CDC ตัดสินใจที่จะไม่ให้ตัวเลขการสูบบุหรี่เบื้องต้นในปี 2020 การใช้บุหรี่ในช่วง 30 วันที่ผ่านมาของปีที่แล้วลดลงสู่ระดับต่ำสุดตลอดกาลที่ 5.8 เปอร์เซ็นต์สำหรับนักเรียนมัธยมปลายและเพียง 2.3 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มนักเรียนมัธยมต้น แนวโน้มดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปในปี 2020 หรือการลดลงของการสูบไอทำให้การสูบบุหรี่ร้ายแรงเพิ่มขึ้นตามลำดับ เราไม่รู้จนกว่าจะถึงช่วงเดือนธันวาคมเพราะเหตุผลใด CDC ไม่ต้องการให้เราเห็นผลลัพธ์เหล่านั้นในตอนนี้

"ประเพณี" ของการเผยแพร่ผลการทดลองเบื้องต้นบางส่วนจาก NYTS เริ่มขึ้นในปี 2018 โดย Scott Gottlieb ผู้บัญชาการ FDA ซึ่งต้องการแสดงบางสิ่งที่เป็นรูปธรรมเพื่อสำรองข้อมูลที่อ้างว่าแนวโน้มการสูบไอของวัยรุ่น "รบกวน" กำลังดำเนินอยู่ แต่เขาใช้เวลาหลายเดือนในการจัดเวทีก่อนที่จะสร้างตัวเลขเพื่อสนับสนุนการพูดแบบหลวม ๆ ของเขา

“ ฉันเชื่อว่ามีการแพร่ระบาดของการใช้เยาวชน” Gottlieb กล่าวเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2018“ เรามีเหตุผลที่ดีที่จะสรุปตามแนวโน้มและข้อมูลที่เราได้เห็นซึ่งบางส่วนยังคงเป็นข้อมูลเบื้องต้นและจะ สรุปในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าและนำเสนอต่อสาธารณะ”

Gottlieb ขู่ว่าจะห้ามผลิตภัณฑ์ปรุงแต่งและดึงไอพ็อด c-store ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดออกจากตลาด หนึ่งสัปดาห์ต่อมา FDA ได้ประกาศแคมเปญสื่อต่อต้านการสูบไอใหม่ ประเด็นสำคัญคือโฆษณาทางทีวีที่เรียกว่า "Epidemic" ซึ่งผู้มีความคิดที่ยอดเยี่ยมในสำนักงานควบคุมยาสูบที่ FDA เชื่อว่าจะทำให้วัยรุ่นที่แสวงหาความตื่นเต้นหวาดกลัวห่างจากการสูบบุหรี่

เมื่อผลการแข่งขัน NYTS เบื้องต้นในปี 2018 ได้รับการผลักดันออกมาในเดือนพฤศจิกายนสื่อข่าวซึ่งจัดทำโดย Gottlieb แคมเปญโฆษณาและการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านการสูบบุหรี่จากกลุ่มต่อต้านยาสูบไม่สิ้นสุด อัตรา“ การใช้ปัจจุบัน” ของโรงเรียนมัธยมเพิ่มขึ้นจาก 11.7 เป็น 20.8 เปอร์เซ็นต์!

สิ่งที่หน่วยงานไม่ได้ทำ - เพราะไม่ได้ทำ ต้องการ ถึง - ให้บริบท หลักฐานของการแพร่ระบาดที่น่ากลัวส่วนใหญ่มาจากการใช้งานในช่วง 30 วันที่ผ่านมาซึ่งเป็นมาตรฐานที่น่าสงสัยในการวัดพฤติกรรมการใช้ยาที่เป็นปัญหา การใช้บางสิ่งเพียงครั้งเดียวในเดือนที่แล้วแทบจะไม่มีหลักฐานว่าใช้เป็นนิสัยนับประสาอะไรกับ“ การติดยา มันอาจไม่แสดงอะไรมากไปกว่าแฟชั่น

การวิเคราะห์ผล NYTS ปี 2018 อย่างรอบคอบโดยนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (และมหาวิทยาลัยอื่น ๆ ) พบว่าผู้เข้าร่วมการสำรวจเพียง 0.4 เปอร์เซ็นต์ไม่เคยใช้ผลิตภัณฑ์ยาสูบอื่น ๆ และ สูบไอ 20 วันขึ้นไปต่อเดือน กล่าวอีกนัยหนึ่งเด็กนักเรียนมัธยมปลายส่วนใหญ่สูบบุหรี่อยู่แล้ว

“ การสูบไอเพิ่มขึ้นในหมู่เยาวชนสหรัฐในปี 2018 ในปี 2017 การเพิ่มขึ้นนี้มีลักษณะเฉพาะตามรูปแบบของความถี่ในการสูบไอต่ำ [30 วันที่ผ่านมา] และการใช้ผลิตภัณฑ์โพลีสูงและความชุกของการสูบไอที่มีจำนวนน้อยกว่าในกลุ่มไอระเหยที่ใช้ยาสูบบ่อยกว่า แต่ไม่มียาสูบ” ผู้เขียนสรุป

เมื่อ NYTS ปี 2019 เพิ่มขึ้นอีกครั้งจาก 20.8 เป็น 27.5 เปอร์เซ็นต์การตอบสนองที่น่ากลัวของเจ้าหน้าที่และสื่อนั้นสามารถคาดเดาได้ มันเป็นแค่ความทรงจำของกล้ามเนื้อ แต่เรื่องราวไม่ได้เปลี่ยนไป กลุ่มนักวิชาการชาวอังกฤษที่ดูผลการสำรวจ CDC ทั้งปี 2018 และ 2019 เห็นด้วยกับการวิเคราะห์ของกลุ่ม NYU

“ การใช้งานบ่อยเกิดขึ้นใน 1.0% ของผู้ใช้ยาสูบที่ไร้เดียงสาในปี 2018 และ 2.1% ในปี 2019” พวกเขาเขียน “ ในบรรดาผู้ใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ไร้เดียงสาในช่วง 30 วันที่ผ่านมาในปี 2019 8.7% รายงานความอยากและ 2.9% รายงานว่าต้องการใช้ภายใน 30 นาทีหลังจากตื่นนอน”

ผลลัพธ์เหล่านี้ไม่ได้บ่งชี้ว่าเด็ก ๆ “ ติดยาเสพติด” หรือ“ ติดยาเสพติด” ตามที่การรณรงค์เพื่อเด็กปลอดบุหรี่และการริเริ่มความจริงได้ประกาศไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์ การใช้งานในช่วง 30 วันที่ผ่านมาแสดงถึงการทดลองส่วนใหญ่ไม่ใช่การใช้งานให้เป็นนิสัย “ การเสพติด” ไม่ได้ทำสถิติสูงสุดในประวัติศาสตร์ในหนึ่งปีและลดลง 30 เปอร์เซ็นต์ในครั้งต่อไป แต่แฟชั่นวัยรุ่นมักจะเพิ่มขึ้นและลดลงอย่างรวดเร็วในรูปแบบเช่นนั้น

ความจริงที่ไม่ได้พูดก็คือวัยรุ่นอเมริกันไม่ได้ทะเลาะกันบ่อยหรือเข้มข้นกว่าเด็กจากสหราชอาณาจักรหรือที่อื่น ๆ แต่ทางการสหรัฐฯให้คำจำกัดความของการสูบไอของวัยรุ่นในลักษณะที่มีจุดประสงค์เพื่อกระตุ้นให้เกิดความหวาดกลัวในผู้ใหญ่ และตราบใดที่พวกเขาสามารถบรรลุผลตามที่ตั้งใจไว้ได้ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง